Aile Cœur エルクール について
カフェのある手作り雑貨＆レンタルボックスです。
店名の由来
店名の意味はフランス語で【翼】を意味する『Aile エール』と、【心・ハート】を意味する『Cœur クール』を合わせた造語です。
アーティストさん達の作品を大切に思い、必要として下さる方々の手に飛び立って欲しいと言う願いと、心のこもったおもてなしと笑顔でお客様をお迎えしたいという願いを込めて名付けました。
お店のモットー
Aile Cœurのモットーはお洒落で落ち着いた空間のレンタルボックスであり、作家さんはもちろん来店してくださる方々みんなと楽しい時間を過ごせるような場所を目指しています。
疲れた時やホッとしたい時、またお友達やお子様とのんびりまったりしたい時、当店を思い出してフラッと遊びに来て頂けたらと思います。
そして従来のレンタルボックスは箱が沢山並んであるのに対し、Aile Cœurではボックスの周りにレンガを貼ったり、アンティーク仕上げの家具に商品を陳列したりと作品を置く場所にもこだわってます。
その中にイロイロな夢や希望に彩られた作品達が、それぞれの世界観によって演出されていきます。
レンタルボックスに作品を置く事で、その作品達が人々の目を楽しませたり、気に入ってくれた方の手に渡る喜びを感じて新たな作品作り…。アーティストさんが今までとは少し違う世界へ踏み出そうと思うきっかけとしてお役に立てたら嬉しいです。
お店の場所
〒331-0823
埼玉県さいたま市北区日進町2-820-5-1F
Tel/Fax 048(668)1212
JR埼京線 日進駅から徒歩５分
※駐車場は完備しておりません。